Nytt liv - og har allerede begynt hvis bare begynner rett ? Nowe zycie - czy juz sie zaczelo czy dopiero sie zacznie ?

To moje pierwsze slowa w tym blogu. Czekalam z tym dosc dlugo. Pomimo , ze kilka lat temu zaczelismy pisac z Tomkiem innego bloga - z tym nie jest juz tak latwo.

Walcze z rakiem . Walka wciaz trwa . W srode 12 grudnia zaczynam radioterapie w Radiumshospitalet w Oslo. 

Dette er mine første ord i denne bloggen. Jeg ventet ganske lenge med dette. Til tross for at flere år siden vi begynte å skrive en blogg med Tom - dette er ikke lenger så lett.

Jeg kjemper med brystkreft. Kampen fortsetter fremdeles. På onsdag 12. desember starter strålebehandling på Radiumshospitalet i Oslo .